Workshop internacional RSD9 National Institute of Design in Ahmedabad, India.

El tema del Wokshop será los modelos de ocupación y utilización del territorio en la Sierra Nevada de Santa Marta – por parte de indígenas, colonos, particulares y entidades estatales – vistos desde la perspectiva del pensamiento sistémico aplicado al diseño y la arquitectura, como metodología de aprendizaje para responderle a problemáticas contemporáneas en diferentes escenarios.

Esto se deriva de los respectivos trabajos y experiencias que Laura Niño y yo hemos tenido en los últimos años, que aquí encuentran puntos en común y de articulación. Será un Workshop virtual, con la participación de varios países. Laura Niño se conectará desde Holanda y yo desde Colombia.

https://rsd9.org/2020/09/17/koguis-systemic-thinking/


Saturday, October 17, 2020 | 5:30 AM IST

Facilitators: Eduardo Mazuera & Laura Niño Cáceres
Country: Colombia
3-hour onsite workshop

Read the full workshop description ⇒

Our workshop introduces the systemic thinking of the Kogui indigenous population, descendants of the Pre-Hispanic Tairona civilization, from the Sierra Nevada de Santa Marta, in northern Colombia. It also provides the opportunity to apply some of their architectural systemic concepts to meet current western demands in the territory where they live. Together with the audience, we would like to create new concepts of habitats that respect and promote their systemic thinking, while providing alternative valuable ways of life to western visitors or outsiders living in the area.

In recent years, threats of their cultural extinction have become greater (Huertas et al., 2017). We believe now is the time to combine Complexity Theories and Design System, which heavily concurred with their ethos, to design valuable propositions for Westerners getting closer to their habitat. The disappearance of their cultural traits is not only a great loss for humanity but for alternative models of life, design and thinking that respect and thrive along with ecological systems. Who are the Koguis? Spanish Conquistadors of the 16th Century brought new diseases to the American Continent, resulting in a massive genocide of the native tribes. The survivors of these cultures in the Sierra Nevada fled into the high lands of the mountain and their descendants have remained there until present times. These indigenous communities are the Kogis, Arhuacos, Wiwas and Kankuamos, some of which maintained almost absolute isolation until the early 20th Century and kept some of their ancient traditions practically intact. The Wiwa, Arhuaco, and Kankuamo have suffered the greatest acculturation processes, while the Kogui has managed to maintain deeper isolation and keep their traditions less altered. This isolated condition of the Koguis has created a window into the past for academics to learn their ancient culture in the purest ways. However, this isolation has also made them more vulnerable vis-à-vis the other groups who have acculturated more to Western society. Therefore, the challenge for the Koguis has become a constant dichotomy between opening up and assimilate like the other descendants of Pre-Hispanic tribes, or to retrieve themselves even more to preserve their culture and ancestry. In 2018 President of the Republic of Colombia, Juan Manuel Santos signed the decree of the so-called “Black Line”, which recognises the existence of sacred sites for the four indigenous groups of the Sierra Nevada and the consequent incidence of these communities in these places. The Black Line is essentially a polygon that delimits a territory where there is a series of sites of very high symbolic value. This without a doubt has brought some peace of mind to these populations. However, some of these terrains are already owned by property developers who want to exploit the land for commercial purposes. This clash of ethos and interests are some of the challenges that the Koguis have to wrestle with. By being the most isolated group, they have the hardest time finding joined purpose with Western groups, who would ultimately take over their land, patrimony and existence. The above considerations are coupled here with fieldwork carried out in a Kogui indigenous community in the Sierra Nevada of Santa Marta, Colombia. Some of its members experience a process of cultural transformation and the effects on their ethnic identity and territorial appropriation. Some changes, although relatively small and apparently inconsequential, ignite heated debates within their society since the sum of these can trigger alterations of the political and economic order in the near future. The delicate balance between cultural identity and elements of the past is something that can be interpreted as a management tool in the exercise of power relations within a geographical context. Currently, based on our research the main challenge is the clash of ethos and thinking between their systemic understanding of the world and Newtonian and Neo-liberal one. Therefore, the task for our workshop is to share the principles of the Koguis’ systemic thinking connected to Complexity Theories and to apply to the design of eco-lodging, eco-markets and eco-initiatives that respect their culture, land and beliefs but also allow Westerners to meet and learn from their wisdom.

Las fortificaciones de Cartagena de Indias

Conferencia en el marco del Taller de Arquitectura de Cartagena 2017, Facultad de Arquitectura y Diseño de la Universidad de los Andes.

Resumen de la historia de las fortificaciones de Cartagena de Indias, que describe la relación de estos edificios con el trazado urbano, las condiciones medioambientales, las técnicas constructivas, la tecnología de guerra y la situación actual en el contexto de la ciudad.

Video elaborado por Facultad de Arquitectura y Diseño, Universidad de los Andes.

Las fortificaciones de Cartagena de Indias por Eduardo Mazuera from Facultad Arquitectura y Diseño on Vimeo.


Cartagena de Indias played a fundamental role in the Spanish realm´s domain of the New World, as an intermediate city and port for the repair and supply of the “Armada of the Galleons”, which carried the goods extracted from the South American continent. The fortifications that surround the city and protect the access to its port were built during a period of over two hundred years, along with the urban development of the colony. Although the design principles for these fortifications are derived from the Italian and French schools of military engineers in the seventeenth and eighteenth centuries, the way in which each of its elements was finally constructed owes its location, form and materials to the specific conditions of the technological, historical and spatial context. The Cartagena defensive system proved effective against one of the greatest naval attacks in history and then continued to grow stronger until the enemies of the Spanish Crown considered it almost impregnable. For the students of the Taller Internacional de Arquitectura en Cartagena it is very useful to know the history of these urban pieces that determined the shape of the city and its current state.

Video elaborado por Facultad de Arquitectura y Diseño, Universidad de los Andes.

Las Fortificaciones de Cartagena por Eduardo Mazuera from Facultad Arquitectura y Diseño on Vimeo.

Arquitectura prehispánica para la construcción de identidad y apropiación social del territorio

ICANH – Socialización de los resultados Convocatoria Fomento a la Investigación 2017

Socialización de los resultados Convocatoria Fomento a la Investigación 2017, del Instituto Colombiano de Antropología e Historia – ICANH: “Arquitectura prehispánica para la construcción de identidad y apropiación social del territorio”, la cual se sitúa en el asentamiento prehispánico Koskunguena, ubicado en la cuenca del río Buritaca en Sierra Nevada de Santa Marta. Allí, Eduardo Mazuera Nieto realizó un trabajo de campo orientado a la identificación, la descripción y el análisis espacial del sitio arqueológico mencionado en términos de su distribución interna y su relación con otros poblados de la Sierra. Según sostiene en su investigación, el tamaño y grado de elaboración de varias de sus estructuras es un indicador del poder de este lugar. Además, a partir de las relaciones visuales entre distintos puntos del sitio y del mismo con otros sitios aledaños propone una hipótesis sobre otros modos de comunicación en la zona, más allá de las redes de caminos. Eduardo Mazuera Nieto es arquitecto, antropólogo y magíster en historia de la Universidad de Los Andes. Tiene un máster en Restauración y Rehabilitación del Patrimonio de la Universidad de Alcalá de Henares, España y un posgrado en Montajes Expositivos y Museísticos de la Universidad Politécnica de Catalunya, España. Ha sido asesor de la Dirección de Patrimonio del Ministerio de Cultura en la formulación de políticas públicas para el manejo del patrimonio cultural mueble, inmueble, urbano e inmaterial; editor de la Revista Dearq; miembro del Consejo Nacional de Patrimonio Cultural y profesor de historia de la arquitectura y áreas relacionadas con patrimonio arquitectónico de la Universidad de los Andes.

Exposición Arquitectura prehispánica para la construcción de identidad y apropiación social del territorio.

NOVIEMBRE 2019

Nodos & Enlaces

Herramientas de divulgación y comunicación, con la aplicación de tecnología para la transmisión de conocimiento con fines pedagógicos.

Muestra de resultados de la Unidad Académica Archi-Tairo-Now (intersemestral junio – julio 2019)

Visualización de contenidos

Nodos & Enlaces presenta los resultados de la Unidad Archi-Tairo-Now con una instalación que sobrepone diversas capas de información. El eje central es el modelo a escala del sitio arqueológico “Ciudad Antigua” en la Sierra Nevada de Santa Marta, que se presta como un lienzo para presentar dos categorías de contenido. La primera consiste en una serie de proyecciones de capas de información (mapping) acerca del antiguo asentamiento prehispánico. La segunda es un montaje virtual de los proyectos elaborados por los estudiantes del curso, visibles a través de dispositivos móviles. Esto es posible mediante la tecnología digital de “realidad aumentada” (AR), que permite ampliar los contenidos de los espacios y objetos que nos rodean.

Como complemento a esta experiencia se presenta un audio-visual que narra las experiencias del viaje de estudio a la Sierra Nevada de Santa Marta, la página Web de la Unidad que reúne los contenidos y ejercicios abordados y un prototipo de video juego asociado al tema.

Instrucciones para ver los contenidos de realidad aumentada:

  1. Abra el sitio web https://archi-tairo-now.uniandes.edu.co/ar/ en su dispositivo móvil.
  2. Acepte el uso de la cámara y apunte hacia los marcadores (marker based AR) cuando aparezcan proyectados sobre la maqueta topográfica.

‘La Fortaleza de los Llanos de Bonda’ III Tertulia Samaria

Martes 26 de Mayo 2016. Invitación de CAJAMAG – Caja de Compensación Familiar del Magdalena.

https://www.hoydiariodelmagdalena.com.co/archivos/370511

CARTAGENA DE INDIAS: BREVE HISTORIA DE SUS FORTIFICACIONES

Presentación para Arquiandinos, Uniandinos.

Toda la historia urbana de Cartagena de Indias ha estado ligada al sistema defensivo de sus fortificaciones y éstas han determinado en buena medida el desarrollo de la ciudad. Desde las enormes murallas del centro hasta las baterías más pequeñas y distantes, cada parte de este conjunto cumplió una función articulada con las otras.

Esta conferencia narra brevemente el proceso histórico de estas construcciones, para comprender mejor las razones detrás de las decisiones y cómo se formularon los diseños.